Українська правда
Історична правда
КОМЕНТАРІ - 565
очеретяник _ 21.09.2011 02:29
Обережно, суржик: Я просто считаю, что язык Руской Правды гораздо ближе к русскому.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Думка мокшанина з цього питання лайна не варта, бо довести своє припущення воно не здатне. Позаяк у сучасній російській мові відсутні форми давального і кличного відмінків (княже, рюрикові) а також енклітики (прозиватися / ся прозивати) тощо, властиві однаково українській і словенській.
очеретяник _ 21.09.2011 01:43
Обережно, суржик: Была древнерусская!
---------------------------------------------------------------
Не було, така назва літописами не засвідчена.
Shelest_Pravda _ 20.09.2011 23:08
http://www.paneravis.ru/obshestvo/826415/1/YAk-moskal-znishchuvali-ukrainsku-movu
Cher91 _ 20.09.2011 21:45
tin-tina:
"Кому? наприклад, полякам зі словаками та хорватами? Вони цілком не проти."
Извините, уважаемая, но подобные утверждения надо доказывать. Причем не отдельными высказываниями отдельных граждан или ученых, а скажем ссылкой на устоявшееся мнение среди научной общественности.
То же самое по русским и белорусам. А так мы сами можем считать себя кем хотим. Ляпнул же, например, на полном серьезе один чудик, что Христос говорил на мове. И что это кроме смеха вызывает?
tin-tina _ 20.09.2011 21:21
Cher91:Попробуйте это втолковать западным и южным славянам.
Кому? наприклад, полякам зі словаками та хорватами? Вони цілком не проти.
пофиг мнение русских и белоруссов,
"Мненіє" деяких окремих осіб мені дійсно пофіг: вони цілком щиро можуть вважати за правду різні фантастичні речі. Що мені, як тут було висловлено, не "пофіг", то це суто мовні факти, а вони якраз такі, що від української мови дуже легко перейти до польської чи словацької.
tin-tina _ 20.09.2011 21:17
Sergey Osipov:Вот под рукой статья Мельниковой с критикой в конце.
Ні-ні, дякую, але я спершу прочитаю, а потім відволічуся на критику :-)
Cher91 _ 20.09.2011 20:58
tin-tina:
Да ради бога, при желании параллели и с суахили можно попробовать отыскать. А мова, при всем к ней уважении чем-то "среднеарифметическим славянским" быть не может. Попробуйте это втолковать западным и южным славянам. Вряд ли они с Вами согласятся. Ну, а что касается восточнославянских языков, то не будучи в этом вопросе специалистом, все же замечу, что и тут украинский язык вряд ли может считаться чем-то "среднеарифметическим". Правда, если нам, что называется пофиг мнение русских и белоруссов, ну, тогда может быть. А объективного критерия в этом вопросе Вы все равно не найдете. Не думаю, что он вообще существует.
Sergey Osipov _ 20.09.2011 20:21
tin-tina:
Matthew:речь именно о элементах.
А литовсько-московські стосунки - так, тема, яка чекає якщо не дослідника (дослідники начебто були), а популяризатора.
А пропо, до всіх присутніх тут норманістів. На останньому книжковому форумі кілька днів тому мені майже силоміць ввіпхнули книжку авторства Фоміна, в якій, як запевняв продавець, вже антинорманісти мали дати "последний и решительный" бой норманістам. Коли прочитаю...
====
Вечер добрый. Ну г-н Фомин окунет Вас в мир 19 века,мир Гедеонова,более того,углубится до Ломоносова. Как минимум,забавно.
Вот под рукой статья Мельниковой с критикой в конце.
http://www.ulfdalir.ru/literature/735/1953
tin-tina _ 20.09.2011 20:17
Cher91:из геометрии Лобачевского
З проективної. Або ще вірніше висловився класик фентезі: всупереч видимості, паралелі між нами непаралельні. Такі ж з легкістю знайдуться в парах українська-польська, українська-словацька, не кажучи вже про білоруську. Українська мова з хорошими шансами могла б претендувати на роль "середньоарифметичної слов"янської".
Cher91 _ 20.09.2011 19:53
Игорь Радзиевский:
Главное в сути, а за фамильярность "сочтемся".
tin-tina _ 20.09.2011 19:46
А, загубила перше речення: дуже численні елементи.
tin-tina _ 20.09.2011 19:45
Matthew:речь именно о элементах.
А литовсько-московські стосунки - так, тема, яка чекає якщо не дослідника (дослідники начебто були), а популяризатора.
А пропо, до всіх присутніх тут норманістів. На останньому книжковому форумі кілька днів тому мені майже силоміць ввіпхнули книжку авторства Фоміна, в якій, як запевняв продавець, вже антинорманісти мали дати "последний и решительный" бой норманістам. Коли прочитаю...
Игорь Радзиевский _ 20.09.2011 19:09
Cher91 _ 20.09.2011 18:53
"Поэтому, если и можно говорить о параллелях, то они будут скорее из геометрии Лобачевского, чем Евклида"

Эх, хорошо сказал, шельмец!
(уж простите за фамильярность).
Sergey Osipov _ 20.09.2011 19:04
Plysova:
И про поджог библиотеки Киево-Печерской лавры по приказу Петра не можете не знать - об этом не раз на форумах говорилось.
Средневековые тексты, подтверждающие правопреемственность украинцев, уничтожались совершенно сознательно и целенаправлено.
====
Это про пожар 1718-го года? Это уже паранойя какая то. И библиотеку Ивана Грозного тоже сожгли? И по этой же причине?

Plysova _ 20.09.2011 18:53
Matthew:
"Этим занимаются другие отделы нашей организации :)"

А вас, Matthew, от вашей работы еще не тошнит?
Cher91 _ 20.09.2011 18:53
Игорь Радзиевский:
Игорь Радзиевский:
Sergey Osipov _ 20.09.2011 18:06
"Языки развиваются,русский и украинский шли одно время параллельно,затем порознь."

Вот это правильно.
Параллельно, а теперь порознь.
Да нет, исторические корни, лексика и грамматика слишком близки. Поэтому, если и можно говорить о параллелях, то они будут скорее из геометрии Лобачевского, чем Евклида.
Игорь Радзиевский _ 20.09.2011 18:52
Sergey Osipov _ 20.09.2011 18:06
"Термин "древнерусский" давно признан в международной(в т.ч. и украинской) науке.Введен он дабы не путать с современным русским".

Кстати, на украинском будет "Давньоруський".
Так с русским точно не спутаешь.
Игорь Радзиевский _ 20.09.2011 18:48
Sergey Osipov _ 20.09.2011 18:06
"Языки развиваются,русский и украинский шли одно время параллельно,затем порознь."

Вот это правильно.
Параллельно, а теперь порознь.
Plysova _ 20.09.2011 18:47
Matthew
"И граффити подрисовали?
И часовню я развалил?"

Не кривляйтесь, Matthew .
Вы отлично все "своим скудным умишком уразумели".
И про поджог библиотеки Киево-Печерской лавры по приказу Петра не можете не знать - об этом не раз на форумах говорилось.
Средневековые тексты, подтверждающие правопреемственность украинцев, уничтожались совершенно сознательно и целенаправлено.

Тем циничней ваши слова: "Средневековго текста на украинском никто не дал и не даст."

Почти как: "Нет человека - нет проблемы"...
Matthew _ 20.09.2011 18:07
Игорь Радзиевский:

очепятка



АВТОРИЗАЦІЯ
Для авторизації використовуйте ті самі ім'я і пароль, що і для коментування публікацій на "Українській правді".


УВІЙТИВІДМІНИТИ
Якщо ви новий читач, будь ласка, зареєструйтесь
Забули пароль?
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter