Король, звитяжець і абат. Французький меморіал Берестецькій битві
9 липня 2011
Похмуре нутро найстаршого паризького храму Сен Жермен де Пре було яскраво освітлено тільки в одному місці. Тут, у центральному трансепті цього абатства, в каплиці Святого Франсуа-Ксавьє холодно біліла мармурова постать останнього з польських королів династії Ваза.
Потужний прожектор освітлював і почорнілий барельєф авторства J. Thibaund'а, де Ян ІІ Казимир був зображений на полі Берестецької битви.
Екскурсія музеєм "Козацькі могили"
Берестечко булл найбільшою звитягою цього короля. Але сучасники запам’ятали Яна ІІ Казимира не за перемогами. У ініціалах “Ioannes Casimirus Rex” злословці шукали інший зміст і знаходили "початок нещасть королівства" – “Initium Calamitatis Regni”.
Підготував Олександр ЗІНЧЕНКО
Про Яна Казимира варто було б написати пригодницький роман. Нащадок шведських королів і сам титулований королем Швеції, він не дуже любив рідну Польщу, але мусив боровся саме із шведською окупацією Речіпосполитої. Очевидно симпатизував Франції, але був ув’язнений кардиналом Рішельє майже на два роки... за звинуваченням у шпигунстві на користь Іспанії. Він сам став кардиналом, але зрікся сану, щоб стати королем. А потім зрікся королівства, щоб стати абатом. У Франції, тут – в Сен Жермен де Пре.
Божою Ласкою король Польщі, Великий князь Литовський, Руський, Пруський, Мазовецький, Жмудський, Інфлянський, Смоленський, Сіверський, Чернігівський, а також спадковий король Шведів, Готів і Венедів залізними підковами своєї крилатої кінноти трощив ребра поранених козаків. Саме так події Берестецької битви зображені на плиті, яка прикрашає надгробок короля у абатстві Сен Жермен
Берестецька битва почалася наприкінці червня 1651 року. Вона стала найбільшою битвою Хмельниччини. За різними підрахунками, в цій битві супротивники зібрали більш ніж 300 тисяч воїнів
Дослідники вважають, що чисельність козацького війська сягала 100 тисяч чоловік. З королем до Берестечка прийшло від 200 до 300 тисяч. Фрагмент центральної частини барельєфу з Сен Жермен де Пре
На стороні Хмельницького воювала кіннота на чолі із кримським ханом Іслямом ІІІ Гераєм. Її чисельність оцінюють від 10 до 30 тисяч вершників. З протилежного боку у битві брали участь чисельні загони німецьких найманців. Фрагмент лівої частини барельєфу: кримсько-татарський вершник нападає на німецького піхотинця
Мушкетери Хмельницького. Піхота складала більшість козацького війська
Центральна частина барельєфу з Сен Жермен де Пре. Король із гусарами наближається до козацьких лав
Крилаті гусари. Фрагмент центральної частини барельєфу з Сен Жермен де Пре.
Кримсько-татарські лучники. Військо Герая виявилося слабою ланкою. З досі нез’ясованих причин 30 червня 1651 року татари відступили з поля боя, полонив гетьмана Богдана Хмельницького із писарем Іваном Виговським
Битва на Берестейському полі точилася майже два тижні. 10 липня 1651 року полковник Іван Богун мостить переправу через болотисту заплаву річки Пляшової. Його маневр викликає паніку решти оточених у таборі соратників. Паніка стала останньою з причин поразки. Відступ козацького війська. Фрагмент правої частини барельєфу з Сен Жермен де Пре
У битві під Берестечком, за польськими джерелами, загинуло до 30 тисяч козацького війська. Вітчизняні історики вважають це перебільшенням
Ян ІІ Казимир міг би увійти до історії як переможець однієї з найбільших битв в історії Речіпосполитої. Але вже незабаром удача відвернулася від нього. Він програє низку битв із шведами та московитами, зрікається престолу 16 вересня 1668 року і незабаром вирушає до Франції
У Франції колишній король приймає прізвище Снопковський (Ваза – шведською "сніп").
Останні чотири роки свого життя він проводить в якості абата-розпорядника в абатстві Сент Жермен де Пре у південній частині Парижу. 16 грудня 1672 року абат Ян Снопковський помирає від інсульту на 63 році життя. Скульптура в абатстві зображає Яна Казимира у абатській рясі, в момент, коли він, попираючи ногами зброю і військові обладунки, віддає королівські інсигнії минулому. Цей пам’ятник – ніби нагадування про те, що інколи можна виграти велику битву, але загубити державу. Всім правителям варто пам’ятати
Абатство знаходиться на бульварі Сен Жермен, неподалік одноіменної станції 4-ї лінії метро. Абатство відкрито для відвідування туристів у години вільні від служб (зазвичай це від 10:30 до 12:00 і від 14:30 до 18:45).
