Вийшов друком раніше неопублікований роман Олеся Ульяненка "Хрест на Сатурні"
Видавнича майстерня YAR випустила книгу лауреата малої Шевченківської премії Олеся Ульяненка "Хрест на Сатурні".
За посередництва видатного кінорежисера й сценариста Мирослава Слабошпицького (Україна-Австрія) в архівах був віднайдений забутий текст Олеся Ульяненка. Вперше його опубліковано в журналі "Кур'єр Кривбасу" у 2004 році. Цей роман ніколи не виходив окремий книгою і був створений як сценарій для кінофільму. У самому рукописі зазначалося, присвячення Андрієві Дончику. Ще за життя Олесь Ульяненко працював із Андрієм Дончиком, який очолює Національну кіностудію імені Олександра Довженка.
"Це видання є знаковою подією для української літератури, оскільки повертає читачам унікальний голос майстра, який поєднав у своїй творчості глибину, метафоричність і філософську багатогранність. Через 21 рік книга першого забороненого в Незалежній Україні автора дійшла й до українського читача", - зазначабть у видавничій майстерні YAR.
Для того, щоб рукопис побачив світ, творча група листовно звернулася до сестри покійного класика українського літератури Валентини Лісовської (США). Саме пані Валентині належать майнові права на використання творів Олеся Ульяненка. Після погодження декілька місяців тривав процес переносу журнального варіанту у вордівський формат.
Передмову до художнього твору написав український літературознавець, педагог і методист, доктор філологічних наук, професор, дослідник творості Олеся Ульяненка Фелікс Штейнбук (Україна-Словаччина).
Олесь Ульяненко (справжнє ім'я Олександр Ульянов) — український письменник, наймолодший лауреат Малої Шевченківської премії. Останні роки життя мешкав у Києві. Написав понад 20 романів та повістей. Його твори перекладалися: англійською, німецькою, польскою, чеською, вірменською та фінською. У 1997 році став лавреатом малої Шевченківської премії за роман "Сталінка".



