Від Саліни до Берліна, і назад. Словаччина у пошуках самої себе

Словацька ідентичність ще в процесі боротьби із шовінізмами Угорщини, Чехії, РФ і навіть ЄС. Нестійка, вона й сама продукує внутрішній, словацький шовінізм - щодо української Пряшівщини передусім.

Трохи більше 70 років тому словацькі війська відкрили місце масових розстрілів українців в урочищі Саліна, що на Львівщині.

Міжнародна комісія встановила: тисячі тіл у шахтах та ярах - "клієнти" карателів НКВД СРСР, які 1941 року, перед утечею на схід, повбивали етапованих в'язнів - звичайних українських людей, заарештованих то за вишиту сорочку, то за криве слово у бік окупаційної влади.

Розстріли в'язнів в червні-липні 1941 р. Як це було (ФОТО)

Українська трагедія стала відомою світу завдяки експедиційному корпусу незалежної Словаччини - молодої європейської країни, визнаної, зокрема, й урядом СРСР.

Тоді, коли словацькі вояки витягували із шахт Саліни трупи закатованих совєтами жінок і дітей, державі Slovensko було всього два роки. Але вона вже пройшла війну із Угорщиною, переділ кордонів та стрімке національне будівництво, яке тривало гарячково-стрімко, "на ходу", у вирі Другої Світової війни.

Геополітичні орієнтири молодої держави

Звикли говорити: батько незалежної Словаччини - Адольф Гітлер, який розвалив федеративну Чехословаччину. Він спонукав до державної незалежності Братіславу та й, до речі, закарпатський Хуст - Карпатську Україну.

Трагедія Саліни. НКВД зробило соляну шахту братською могилою

На обидві "пост-чеські" території претендувала міжвоєнна Угорщина, яка хворобливо марила "старими кордонами" Габсбурзької імперії - у ній вона номінально мала спільний угорсько-польський кордон, а саму Словаччину йменувала просто - Гірська Сторона.

 Траурна академія в Братиславі в пам'ять німецьких вояків, загиблих під Сталінградом

Попри виняткові союзні стосунки із адміралом Горті, голова Третього Райху проявив характер і не пішов на ультиматум Будапешту - Словаччина не стала знову "Гірською стороною". Вона вперше в історії здобула самостійність.

Державу очолив богослов Йожеф Тісо, уряд - лідер Глінкової народної партії Войтех Тука. Із цими двома харизматичними особами пов'язаний весь драматичний шлях Першої Словацької Республіки - 1939-1945 року.

 Отець Тісо - духовний і політичний вождь словацького народу

Після повоєнного "дерибану" Європи, Словаччина знову стала сателітом Праги. Та ще й якої - комуністичної! Ім'я країни писалося з малої букви у словосполученні - "Чехословаччина".

1946 року - аби не було зайвих питань - вбили президента Тісо та Войтеха Туку - дивака-угорця, який поклав життя на вівтар словацького націоналізму.

Карта Словаччини з втраченими територіями

Про ті буремні, а разом з тим вкрай темні часи, сучасні словаки знають ніби багато. Але "магія Ялти" - доволі цинічної змови країн-переможців Другої світової війни - досі панує над Словаччиною. У формально вільній країні - вона член ЄС та блоку НАТО - немає консенсусу щодо ключових сюжетів "першої словацької держави".

У місті Банська Бистриця (до речі, в місцевому університеті фахово вивчають історію УПА) - помпезний Музей повстанців-комуністів, які за підтримки НКВД СССР кували катастрофу незалежної Словаччини.

Гітлер і Ріббентроп вітають словацький генералітет у Зальцбургу

По всій країні - від Нітри до Кошиць - бовваніють серпасто-молоткасті монументи сталінським воякам. Тепер таких не побачиш навіть в Естонії чи Грузії - вони їх демонтували, поклавши край "символічній окупації".

З огляду на це поява солідного фотоальбому "Словацька держава у світлинах" стала в країні подією політичною та контрапунктною.

Укладач видання, який підготував перший ґрунтовний фотолітопис "неправильної Словаччини", учений Іван Каменец. У передмові до книжки він пише: "Словаки у ХХ сторіччі пережили таку кількість державних змін, яких би іншим народам вистачило на кілька сторіч. Бо ще живе покоління, яке має приватні стосунки із шістьма різними політичними режимами, з трьома типами національних та мультинаціональних держав".

Лідер німецької меншини Словаччини Франц Кармазин приймає в члени Німецької партії 

Каменец погоджується: перша словацька держава - таки "дар Гітлера", і сама держава була тоталітарною. Та попри це, Словаччина Йожефа Тісо - а саме ця постать є ключовою у всьому фотолітописі Каменеца, - є наріжним каменем державної самосвідомості словаків, з "тією Словаччиною" триває прихований, але масовий діалог на предмет: "хто власне ми і куди йдемо?".

Карпатська Україна та її армія у фотографіях американця (ФОТО)

Без "воєнної Словаччини" - годі казати про стійку словацьку ідентичність у теперішньому. А вона ще в процесі боротьби із шовінізмами Угорщини, Чехії, Російської Федерації і навіть Євросоюзу. Нестійка, вона й сама продукує внутрішній, словацький шовінізм - щодо української Пряшівщини передусім (людей там масово переписали русинами, а тепер вже й просто словаками - дарма, що греко-католики).

 Демонтаж знаку Чехословацької державності

Що ж казати про Україну, яка хоч і має відмінну історію у Другій світовій війні, та із Словаччиною єдина в одному: хтось уперто заважає говорити просто і нелукаво про власні справи недалекого минулого. Весь час слід озиратися через плече - на Брюссель, соціал-демократичні мафії у країнах ЄС і, звичайно, сталіністську Москву. Що скажуть вони?

Тим часом, у братиславському альбомі є дві промовисті світлини - вони натякають на тисячі неосягнутих історій українсько-словацького буття: візит до Києва 1941 року глави уряду Словаччини Войтеха Туки (його зафіксували на тлі підірваного комуністами Успенського собору) та зустріч 1944 року міністра внутрішніх справ Словаччини Александра Маха з митрополитом Київським УАПЦ. Про що говорили урядовець приреченої країни та Церкви-вигнанки? Питайте в архівах КГБ.

70 років тому тут майоріли словацькі та нацистські прапори, зараз - словацький і євросоюзівський

Через 60 років після означених подій, український мовознавець Юрій Шевельов розповість Оксані Забужко ще одну маргінальну деталь: із німецького табору переміщених осіб, перед приходом "освободителів", його вирятував словацький офіцер. Дізнавшись, що біженець із Харкова - син білого російського генерала.

Олексій Мустафін: Радіоперехват. Кому і навіщо знадобилася легенда про "безхмарне небо над Іспанією"

Історію громадянської війни 1936-1938 років в Іспанії зазвичай починають із виступу військових проти цивільного уряду "Народного фронту", чия політика викликала невдоволення консервативно налаштованих верств іспанського суспільства та церкви. Для уряду це, звісно, був заколот. Але його учасники воліли іменувати події "національним повстанням" - звідси й визначення сторін війни як націоналістів та республіканців.

Ігор Набитович: "Виконавець слова. Яків Оренштайн". Огляд книжки Івана Монолатія

Книжка "Виконавець слова. Яків Оренштайн. Український видавець на перехрестях культур, ідеологій та політики" історика Івана Монолатія увійшла в довгий список номінантів на премію "Зустріч" 2026 року в категорії літератури нонфікшн, опублікованих у 2024–2025 роках.

Олексій Мустафін: Переклад з минулого. Codex Cumanicus - ключ до вітчизняної історії

11 липня 1303 року – особливий день в календарі кримської, та й української історії загалом. Адже саме ця – не по-середньовічному точна - дата зазначена на першій сторінці так званого Codex Cumanicus - або ж "Кипчацького кодексу" - унікальної збірки рукописних текстів з колекції венеційської бібліотеки Святого Марка.

: Звернення щодо знищення надгробка професора Богдана Лепкого

5 липня стало відомо, що на Раковицькому кладовищі в Кракові невідомі сплюндрували могилу українського письменника, науковця та професора Богдана Лепкого. Науковці Ягеллонського університету та українська академічна спільнота засудили акт вандалізму та закликали відновити барельєф та гідно вшанувати Богдана Лепкого. Публікуємо лист-звернення українською та польською мовами. Звернення відкрите для підписання.